Mới bốn giờ sáng, tiếng chuông điện thoại đã reo. Tôi cằn nhằn:
- Ngủ đi ông! Còn sớm đã réo tui!
- Em ơi! Mua vé cho hắn sang ngay không thì tiêu cả hai mẹ con nó!
- Trời! Mắc mớ gì tới tui chứ? Cho mẹ con nó chơi Tết đi! Còn Tết mà! Bao năm mới có giấy tờ về Việt Nam.
- Không! Sang ngay! Mẹ con bà cả đang ở Việt Nam. Tụi nó dọa còn lởn vởn ở đó thì tụi nó dìm xuống hồ! Hai mẹ con nó mới gọi cho anh, nhờ em gọi cho hãng TUI đổi vé bay sang Đức gấp!
- Rồi! Chuyện chẳng lành của anh chứ có phải của tui đâu, mình làm mình chịu, tôi phải ngủ.
- Ngủ gì nữa, anh năn nỉ em giúp vì anh không biết tiếng Đức.
„Chờ 8 giờ sáng người ta mới làm việc anh ui“, tôi quạo. Tiếng điện thoại im. Lão tắt máy.
Đó là một trong những câu chuyện tình ngoài kiểm soát của phái mày râu ở xứ người.
Hai mẹ con ở "Bến không chồng" quận Marzahn Berlin. Cô gái sang đây không giấy tờ làm cho nhà lão. Lão đã có vợ con nhưng con vợ lão suốt ngày chỉ lo đếm tiền, không quan tâm đến chồng. Lão kể tội vợ, vừa già, vừa tham, lại đì người làm. Trước một cô gái trẻ chịu khó và mịn màng lão đâm nảy lòng tham nghĩ, thôi thì mất gì của Bọ, ta cứ tiến.
Nghĩ là làm, lão như con gà Trống, cứ không có ai là lão tranh thủ đạp mái. Đuổi giặc quá đà lão phải gánh khi một hôm cô gái bảo:
- Chú ơi cháu có bầu rồi!
Mới đầu lão không tin, đi thử nước tiểu là dương tính, lão giật mình, chết tôi rồi, con vợ già nó mà biết thì chỉ còn chui xuống lỗ nẻ nhục lắm! Con cái lớn, tất cả đang học đại học. Bản thân con vợ tuy nó già nhưng nó cũng là một kỹ sư, được học hành tử tế. Còn cô gái này chả biết nguồn gốc như thế nào?
Lão suy nghĩ miên man, chép miệng bảo cô gái:
- Thôi cháu, à em! Đi bỏ nó đi, anh trả tiền.
Nhưng cô gái ngu gì mà bỏ, cô đã có ý định giữ cái thai để có giấy tờ hợp pháp ở Đức.
Chuyện vỡ lở, vợ lão biết và cho lão ra de, xiết tiệm, xiết tiền, cơm đong gạo phát cho lão như thời bao cấp. Cô gái chỉ bằng tuổi con gái của lão.
Một hôm lão thanh minh:
- Tại vì anh chưa được nuôi con và chơi với con bao giờ, đây mới là cảm giác thực sự có con.
Ngậm ngùi lão nói tiếp:
- Anh già đời sắp xuống lỗ còn ngu để cho ra sản phẩm, nhiều thằng nó kẹp bồ có sao đâu!
Tôi chỉ im lặng vì cũng là phụ nữ với nhau cả.
Hai mẹ con được giấy tờ Đức cấp, đứa trẻ lập tức được quốc tịch Đức ngay. Hai mẹ con ở riêng trong khu mà người Việt ở Berlin hay gọi là "Bến không chồng".
Hai bà đụng nhau ở Việt Nam nhân dịp Tết Đinh Dậu, nên bà Hai bị bà Cả hăm khi phát hiện bà Hai cũng đang ở Việt Nam. Hai mẹ con sợ quá mới gọi điện thoại sang cho lão giải quyết. Tết nhất chả thấy đâu, chỉ thấy sắp chiến tranh.
Kiếp sau xin chớ làm người
Làm con gà Trống sống đời tự do
Ban đêm thì gáy ò o
Ban ngày đạp mái mấy o đã đời.
Berlin, mồng 4 Tết Đinh Dậu
Phương Mai
Bài viết của anh Sa Huỳnh nói sơ bộ lên đc nhiều điều thiết thực.
Về phần LH hay 1 tổ chức đại...
Cảm ơn anh Sa Huỳnh.Cảm ơn Báo NguoiViet.de. Đây là dạng bài viết mang Nội dung và Quan điểm tiến...
Bài viết đúng Không gian thời gian khá llý thú vị , con mèo của thời trai gái rập rình mèo chuột ,...
Bài viết của nhà văn Sa Huỳnh cho tôi hiểu thêm về ý nghĩa từ " mèo " trong dân gian ta .Xin cảm...
Cám ơn nguoiviet.de và tác giả Sa Huỳnh.
Theo cá nhân tôi, quan trọng nhất là minh bạch và...
Bắt là đúng, những thằng chỉ điểm này cùng gia đình của nó phải trục xuất vĩnh viễn ra khỏi châu Âu...
mình đang muốn chụp ảnh cưới như thế này . cho mình xin thông tin ekip chụp ảnh ạ
mình xin cảm...
Gương người tốt việc tốt. Nhiều người họ có lòng tốt không có lòng Tham - Sân - Si và nhiều đệ tử đã...
Cơ bản thông tin cho người đọc hiểu về nội dung
Còn lỗi sai sót quá trình dịch là chuyện...
Chẳng lẽ ông BT họ Mai không có chuyên viên VP và chẳng le các NXB ỏe VN xuất bản sách không có BTV...