Tin mới: Nghi can khủng bố cố ý tấn công bằng xe tải là tị nạn người Pakistan 23 tuổi, lái xe người Ba Lan bị bắn chết.
Thứ ba - 20/12/2016 13:43
Như NguoiViet.de đã đưa tin, lúc 20 giờ ngày 19.12 một chiếc xe tải hạng nặng đã lao vào chợ Giáng sinh ở Berlin, phá hủy nhiều quầy hàng và gây thương vong rất lớn với 12 người chết, 48 người đang còn phải điều trị.
(Tiếp tục cập nhật, tin mới nhất ở trên)
Do nghi can một mực phủ nhận liên quan đến vụ khủng bố và không có bằng chúng gì cho rằng nghi can là người đã lái chiếc xe tải lao vào chợ Giáng sinh, nhà chức trách không loại trừ khả năng đã bắt nhầm người.
Tờ Die Welt dẫn lời một cảnh sát giấu tên nói rằng: "Chúng tôi đã bắt sai người. Và do đó, một tình huống mới đã phát sinh. Thủ phạm thực sự vẫn đang có vũ khí và đang lẩn trốn, có thể gây ra tổn thất mới".
11 giờ 59: Thông tin cho biết, nghi can bác bỏ cáo buộc y là thủ phạm gây ra vụ khủng bố ở quảng trường Breitscheid.
Phát biểu của Thủ tướng Đức Angela Merkel (lúc 11 giờ)
Báo Đức Die Zeit của CDU (đảng của Thủ tướng Merkel) rút ra các ý quan trọng nhất trong phát biểu của bà:
Die wichtigsten Zitate der Bundeskanzlerin:
"Wir müssen nach jetzigem Stand von einem terroristischen Anschlag ausgehen."
"Sollte sich bestätigen, dass es sich bei dem Täter um einen Flüchtling gehandelt hat, wäre dies besonders widerwärtig gegenüber den vielen, vielen Deutschen, die tagtäglich in der Flüchtlingshilfe engagiert sind, und gegenüber den vielen Menschen, die unseren Schutz tatsächlich brauchen und die sich um Integration in unser Land bemühen."
"Wir können nicht und wir wollen nicht damit leben, auf all das zu verzichten: auf die Weihnachtsmärkte, die schönen Stunden mit der Familie und Freunden, draußen auf unseren Plätzen."
"Wir wollen nicht damit leben, dass uns die Angst vor dem Bösen lähmt."
"Auch wenn es in diesen Stunden schwerfällt: Wir werden die Kraft finden für das Leben, wie wir es in Deutschland leben wollen: frei, miteinander und offen."
Xem Videoclip lúc 11 giờ hôm nay 20.12 Thủ tướng Đức Angela Merkel đã phát biểu về vụ khủng bố như sau
10 giờ 44: Người phát ngôn của Viện Công tố Liên bang nói với rbb rằng: cuộc khám xét (sáng sớm nay) ở sân bay Tempelhof cũ không liên quan đến vụ khủng bố ở quảng trường Breitscheid (!?). Việc này làm gây hoang mang tại Berlin.
Verwirrung in Berlin: Ein Sprecher der Bundesanwaltschaft sagte dem rbb, die Durchsuchungen am ehemaligen Flughafen Tempelhof hätten nichts mit dem mutmaßlichen Terroranschlag am Breitscheidplatz zu tun.
Đã xác định được thân nhân của nghi can khủng bố, là tị nạn người Pakistan 23 tuổi
Theo tin của Đài phát thanh Berlin - Brandenburg rbb-Inforadios, nghi can là một người Pakistan sinh ngày 01.01.1993. Hắn đã sống trong trại tỵ nạn ở sân bay Tempelhof cũ và đây chính là lý do trại tỵ nạn này bị cảnh sát lục soát sáng sớm nay (xem bên dưới).
Nghi can là người mà cảnh sát Berlin đã biết đến qua một vài vi phạm nhỏ. Vì hắn khai nhiều tên khác nhau nên hiện vẫn còn có những thông tin khác nhau về thời điểm hắn vào nước Đức, có thể từ tháng 12.2015 hoặc có thể là 02.2016.
Lúc 9 giờ 49 cảnh sát xác nhận, người lái xe tải thật sự mang quốc tịch Ba Lan tìm thấy xác trong xe đã bị bắn chết. Như vậy là các thông tin đồn đoán trước đó về vụ cướp xe là hoàn toàn chính xác.
Truyền thông Đức loan tin, nữ Thủ tướng Đức Angela Merkel sẽ họp báo về vụ khủng bố tại Văn phòng Phủ Thủ tướng vào lúc 11 giờ.
ĐSQVN tại Đức thông báo về vụ khủng bố
Lúc 9 giờ 34, một cán bộ Đại sứ quán Việt Nam tại CHLB Đức gọi điện đến TBT báo NguoiViet.de cho biết, ĐSQVN vừa ra thông báo liên quan đến vụ khủng bố ngày19.12 tại Berlin.
Lúc 9 giờ 25 báo Die Zeit của Đức đưa tin thêm về vụ khám xét của cảnh sát tại sân bay Tempelhof cũ ở Berlin. Theo đó, lúc khoảng 3 giờ sáng nay đã diễn ra một cuộc vây quét trại tỵ nạn lớn nhất Berlin với sự tham gia của gần 250 cảnh sát. Lực lượng này nhanh chóng được rút bớt vì tình hình diễn ra khá yên tĩnh. Nhà chức trách đã lấy khẩu cung 4 thanh niên ở cuối lứa tuổi 20. Tuy nhiên, người phát ngôn của Cơ quan phụ trách người tỵ nạn Berlin Sascha Langenbach cho biết, không có ai bị bắt.
Lúc hơn 6 giờ sáng nay, căn cứ vào kết quả điều tra thu được, cảnh sát Berlin đã phán đoán, chuyến xe chết chóc này có thể là một vụ tấn công khủng bố.
Trước đó, cảnh sát đã xác định, người đàn ông bị chết tìm thấy xác trên chiếc xe tải gây án có quốc tịch Ba Lan và không phải là người điều khiển chiếc xe lao vào chợ. Có thông tin người này đã bị giết trước đó và điều này khẳng định thêm tin đồn đoán rằng chiếc xe tải đã bị cướp. Tuy nhiên cảnh sát chưa bình luận về các thông tin này.
Cảnh sát khẳng định (lúc 6 giờ), chiếc xe tải này được cố ý lái đâm vào đám đông trong chợ Giáng sinh và (lúc 4 giờ 40) người chết tìm thấy trong chiếc xe tải không phải là người lái xe.
Lúc gần 2 giờ sáng nay cảnh sát thông báo, số nạn nhân bị chết đã tăng lên thành 12 người và 48 người đang còn phải điều trị trong các bệnh viện.
Lúc 1 giờ 51 phút rạng sáng hôm nay 20.12, tên nghi phạm lái chiếc xe tải gây án đã bị cảnh sát áp tải đến sân bay Tegel ở Berlin với một chiếc mũ trùm đầu. Tại đó, một máy bay trực thăng chờ sẵn đã chở hắn ta đến TP Karlsruhe để Viện Công tố Liên bang Đức (die Bundesanwaltschaft) trực tiếp hỏi cung.
Trước đó đã xác định nghi phạm lái xe bị bắt là một người tỵ nạn đến Đức đăng ký xin tỵ nạn vào tháng Hai năm 2016. Vì nghi phạm lấy nhiều tên khác nhau nên hiện chưa xác định rõ hắn có quốc tịch Afghanistan hay Pakistan.
Tác giả bài viết: Lương Đình Cường - NguoiViet.de theo báo chí Đức
Chú ý: Vui lòng ghi rõ tên tác giả và nguồn NguoiViet.de khi đăng lại bài viết trên để tránh vi phạm bản quyền.
Cơ bản thông tin cho người đọc hiểu về nội dung
Còn lỗi sai sót quá trình dịch là chuyện...
Chẳng lẽ ông BT họ Mai không có chuyên viên VP và chẳng le các NXB ỏe VN xuất bản sách không có BTV...
rat thich cac chi lam vuon o Duc. em muon tim hieu them
Tháng 8/ 75 mới bàn giao từ UB quân quản cho THVN.Bạn đó có thể vào sau đó, nói là sau 30/4 là không...
Xin chia buồn với gia đình BS. Nguyễn Minh Sơn. Cầu mong anh sớm siêu sịnh tịnh độ cõi niết bàn❤️
Cam on NguoiViet da GsVs da cho.chung toi biet su that
gs Hoàng Xuân Phú- Ông là một nhà khoa học tâm huyết, Một người yêu nước thương dân đích...
Sẽ có một ngày sự thật sẽ bày phơi
Vết nhơ ấy sẽ tạc vào lịch sử
Và nhân dân sẽ được...
Cám ơn NguoiViet.de đã phỏng vấn.
Cám ơn ý kiên trung thực của bà Trịnh Thị Mùi, Chủ tịch HĐQT...
Cảm ơn Thiên Nga.