(Video) Cảnh sát Berlin truy nã kẻ đạp người phụ nữ ngã 'dập mặt' ở ga tàu ngầm

Thứ sáu - 09/12/2016 11:59
Hôm qua 08.12, cảnh sát Berlin đã phát lệnh truy nã tên côn đồ đã tấn công, đạp người phụ nữ ngã lộn nhào xuống 8 bậc cầu thang trong ga tàu điện ngầm U8 ở phố Hermannstraße, Berlin.
Ảnh chụp màn hình Clip của cảnh sát Berlin do NguoiViet.de thực hiện
Ảnh chụp màn hình Clip của cảnh sát Berlin do NguoiViet.de thực hiện


Trong Video (do hệ thống camera an ninh của nhà ga tự động thu lại) nhìn thấy rất rõ, tên côn đồ đi sau người phụ nữ, không hề có giao tiếp chào hỏi hay tranh cãi gì, vô cớ từ phía sau đạp vào lưng người phụ nữ đang đi xuống tầng dưới, khiến cô ngã xuống 8 bậc cầu thang và đập úp mặt xuống sàn nhà ga.

Tên côn đồ một tay cầm thuốc lá, tay còn lại cầm chai bia thản nhiên tấn công nạn nhân rồi bỏ đi, như không có xảy ra việc gì trước đó. Ba tên còn lại trong nhóm bốn người của tên con đồ cũng thản nhiên bỏ đi, không hề có ý định cứu giúp người bị thương, vốn là một nguyên tắc cư xử cơ bản trong xã hội Đức.

Cùng xem Clip có nội dung lệnh truy nã của cảnh sát Berlin:

Nguồn (Quelle):  Polizei Berlin/ NguoiViet.de  


Sau khi thủ phạm và đồng bọn bỏ đi, may mắn là một số người có mặt tại hiện trường đã tìm cách giúp đỡ và đưa cô gái 26 tuổi đi bệnh viện

Vụ án xảy ra vào lúc 0h20 ngày 27.10 tại ga tàu điện ngầm U8 ở phố Hermannstraße, Berlin và được giữ kín trong gần một tháng rưỡi qua. Sự việc được tiết lộ lần đầu vào buổi trưa hôm qua, không phải do cảnh sát mà qua một bản tin của báo Đức Bild Online. Sau khi báo Bild đưa vụ việc ra ánh sáng, cảnh sát mới miễn cưỡng công bố vụ việc và xin tòa án ra lệnh truy nã. Việc chậm trễ công bố lệnh truy nã của cảnh sát đang bị báo chí Đức phê phán. 

Sau đây là nguyên văn lệnh truy nã của cảnh sát Berlin:
 

 

Gefährliche Körperverletzung auf Treppe – Polizei bittet um Mithilfe

Polizeimeldung vom 08.12.2016
Friedrichshain - Kreuzberg

Nr. 2979

Mit der Veröffentlichung einer Videosequenz aus einer Überwachungskamera bittet die Polizei um Mithilfe bei der Identifizierung mehrerer Männer. Nach den bisherigen Ermittlungen wurde eine 26 Jahre alte Frau am Donnerstag, den 27. Oktober 2016, gegen 0.20 Uhr von einem unbekannten Mann ohne erkennbaren Grund in den Rücken getreten, als sie auf dem U-Bahnhof Hermannstraße eine Treppe hinunter ging und dadurch in die Tiefe stürzte. Der Tatverdächtige befand sich in einer Gruppe von mehreren Männern, die sich nach dem Sturz der jungen Frau auch nicht um sie gekümmert haben sollen. Andere Passanten kamen der 26-Jährigen zur Hilfe und alarmierten Polizei und Feuerwehr. Sie kam zur ambulanten Behandlung in ein Krankenhaus.

Die Kriminalpolizei fragt:

  • Wer kennt den Tatverdächtigen und seine Begleiter und kann Angaben zu ihrer Identität oder ihrem Aufenthaltsort machen?
  • Wer hat in der Nacht vom 26. zum 27. Oktober 2016 am U-Bahnhof Hermannstraße Beobachtungen gemacht, die mit der Tat in Zusammenhang stehen könnten?
  • Wer kann weitere sachdienliche Angaben machen?

Hinweise nimmt die Kriminalpolizei der Direktion 5, Dir 5 K 3, in der Friesenstraße 16 in 10965 Berlin-Kreuzberg unter der Telefonnummer (030) 4664 – 57 11 00 oder jede andere Polizeidienststelle entgegen.
 

 

Tác giả bài viết: Lương Đình Cường - NguoiViet.de theo báo chí Đức

Chú ý: Vui lòng ghi rõ tên tác giả và nguồn NguoiViet.de khi đăng lại bài viết trên để tránh vi phạm bản quyền.

Tổng số điểm của bài viết là: 5 trong 1 đánh giá

Xếp hạng: 5 - 1 phiếu bầu
Click để đánh giá bài viết

  Ý kiến bạn đọc

Những tin mới hơn

Những tin cũ hơn

Cảm nhận mới nhất
Bạn đã không sử dụng Site, Bấm vào đây để duy trì trạng thái đăng nhập. Thời gian chờ: 60 giây